แจ้งการโอนเงิน    เลขที่บัญชี    วิธีสั่งซื้อ
 
Username
Password
สมัครสมาชิก | ลืมรหัสผ่าน     
 
 
ดูตะกร้าสินค้า
ยังไม่สินค้าอยู่ในตะกร้า
 
 
wattajuk
friendjob


** ใส่ชื่อหนังสือสั้นๆที่คุณจำได้
ค้นหา
ซื้อขายหนังสือมือสอง ฟรี
หางานสมัครงาน
จดทะเบียนบริษัท

 
  กฎหมาย,สัญญา
  การออกแบบ,ศิลปะ,สถาปัตยฯ
  การเกษตร,พืช,ต้นไม้
  การเรียนการสอน,การศึกษา
  การแพทย์,พยาบาล,โรค
  กีฬา,นันทนาการ,เกมกล
  ครอบครัว,คุณแม่,เด็ก,ลูก
  ความรู้,ข้อมูล,อ้างอิง
  คอมพิวเตอร์,ไอที
  คู่มือช่าง/วิศวกรรม
  งานฝีมือ,งานประดิษฐ์
  จิตวิทยา/พัฒนาตนเอง
  ชีวประวัติ,ประวัติคนดัง
  ตลก,ขันขำ,แปลกประหลาด
  ท่องเที่ยว,เดินทาง,แผนที่
  นวนิยายแนวชีวิตและสังคม
  นวนิยายแนววิทยาศาสตร์
  นิยาย/วรรณกรรม/เรื่องสั้น
  นิยาย/วรรณกรรมจีน/กำลังภายใน
  นิยาย/วรรณกรรมภูตผี,ปีศาจ
  นิยาย/วรรณกรรมรักโรแมนติก
  นิยาย/วรรณกรรมอิงประวัติศาสตร์
  นิยาย/วรรณกรรมแปล/อิโรติก
  นิยาย/วรรณกรรมไทย/ทั่วไป
  นิยายวรรณกรรมผจญภัย/แฟนตาซี
  นิยายวรรณกรรมสืบสอบสวน
  บริหาร,จัดการ,การตลาด
  บันเทิง,ดนตรี,บทเพลง
  บ้านและสวน
  ประวัติศาสตร์
  พจนานุกรม,สารานุกรม
  พระราชนิพนธ์,หนังสือพิเศษ
  ภาษาศาสตร์
  รถยนต์,ยานพาหนะ
  รัฐศาสตร์,การเมือง,การปกครอง
  วรรณคดี,สารคดี
  วิทยาศาสตร์/เทคโนโลยี
  ศาสนา/ธรรมะ/ปรัชญา
  ศิลปวัฒนธรรม
  สังคมศาสตร์
  สัตว์เลี้ยง,ปศุสัตว์
  สินค้าพิเศษ
  สุขภาพ,ความงาม
  หนังสือเด็ก/เยาวชน
  อาชีพ,การทำงาน,ประสบการณ์
  อาวุธ,สงคราม,การรบ
  อาหาร/เครื่องดื่ม
  เศรษฐ์ศาสตร์/การลงทุน/หุ้น
  โหราศาสตร์/ดวง/พยากรณ์
  ไฟฟ้า/อิเล็กทรอนิคส์
  ไสยศาสตร์,วิญญาณ,อาถรรพ์


รายละเอียดเพิ่มเติม

 
 
 
 
 
  หมวดหมู่สินค้า     ภาษาศาสตร์    ภาษาศาสตร์ทั่วไป
 
  ภาษาศาสตร์
 
รหัส : 0007715
ชื่อหนังสือ : ซับ แสง สแลง หนัง(ลดพิเศษ)
เนื้อหาโดยย่อ :
เผยเบื้องหลังกลวิธีการแปลซับไตเติ้ล ที่ คอหนังไม่ควรพลาด ! ตัวหนังสือที่ถูกปั้ม ลงด้านล่างของจอหนัง เพื่อแปลคำพูดตัว ละครฝรั่งให้เป็นไทย บางเรื่องอ่านเพลิน จนหนังจบไปแล้ว ยังจำไม่ได้เลยว่าใคร เป็นตัวแสดง ธนัชชาขึ้นชื่อว่าเป็นนักแปล บทภาพยนตร์คุณภาพ ชนิดหาตัวจับยาก ในยุคนี้ หลายคนคงอยากรู้เทคนิคการแปล รวมถึงกลเม็ดเด็ดพรายที่ต้องงัดเอามาใช้ ในหนังเรื่องหนึ่งๆ เพื่อให้คนดูหนังอินไป กับเรื่องตามอารมณ์ที่ผู้สร้างต้องการ

ราคาปกติ 175.00 บาท
ส่วนลด 70.00 บาท
ราคาพิเศษ 105.00 บาท
สถานะหนังสือ สินค้าหมด

Full Size

สารบัญ

  • โรง 1 Spider-Man ซูเปอร์ฮีโร่ลายแมงมุม

  • โรง 2 Bridget Jones’s Diary บันทึกรักคนตัวกลม

  • โรง 3 American Pie หนังแอ้มไตรภาค

  • โรง 4 Vanilla Sky ฝัน บ้า วนิลาสกาย

  • โรง 5 Catch Me If You Can จะตุ๋นให้ดีต้องมีเชิง

  • โรง 6 Panic Room เมื่อที่ที่ปลอดภัยที่สุด คือที่ที่อันตรายที่สุด

  • โรง 7 8 Mile ถนนสายแร็พ

  • โรง 8 Chicago หนังเพลงกับความสำเร็จบนเวทีออสการ์

  • โรง 9 Austin Powers in Goldmember สายลับกระจับทอง

  • โรง 10 XXX จารชนสกินเฮด

  • โรง 11 ว้ายบึ้ม! เชียร์กระหึ่มโลก แซ่ดหนังกะเทยกระหึ่มเมือง

  • โรง 12 Charlie’s Angels : Full Throttle เสน่ห์นางฟ้าทะลุพิกัด

  • โรง 13 Serendipity กว่าจะค้นเจอ ขอมีเธอสุดหัวใจ

  • โรง 14 The Classic คลาสสิกรักแดนโสม

  • โรง 15 Finding Nemo ป. ปลาการ์ตูน

  • โรง 16 50 First Dates อย่าลืมฉัน

    เขียนโดย ธนัชชา ศักดิ์สยามกุล

    พิมพ์ปี 2547
    175 หน้า น้ำหนัก 250 กรัม

     ลดพิเศษ 40%

    		•
     
     
    “ หนังสือที่เกี่ยวข้องในหมวดนี้ ”
     
     

    เปิดตำนานผ่านอักษรจีน
    ราคาปกติ 225.00 บาท
    ส่วนลด 45.00 บาท
    ราคาพิเศษ 180.00 บาท

    English Recipe ตำราปรุงภาษาอังกฤษให้อร่อยพร้อมเสิร์ฟ
    ราคาปกติ 185.00 บาท
    ส่วนลด 27.75 บาท
    ราคาพิเศษ 157.25 บาท

    101 บทสนทนาจีน พร้อมใช้เรียนต่อในจีน +MP3
    ราคาปกติ 220.00 บาท
    ส่วนลด 44.00 บาท
    ราคาพิเศษ 176.00 บาท
         

    เก่งอังกฤษพิชิตแกรมมาแบบง่ายๆ 2
    ราคาปกติ 195.00 บาท
    ส่วนลด 29.25 บาท
    ราคาพิเศษ 165.75 บาท

    หายงงเรื่อง Tense
    ราคาปกติ 185.00 บาท
    ส่วนลด 27.75 บาท
    ราคาพิเศษ 157.25 บาท

    ฟังให้ออกพูดได้คล่องท่องให้ได้
    ราคาปกติ 175.00 บาท
    ส่วนลด 26.25 บาท
    ราคาพิเศษ 148.75 บาท